Hi, I 'm Erin.
You've got something to say—but when you try to write it, the words come out all gobbledegook.
I get it.
When your work is intuitive, transformational, and hard to explain in a sentence or two, finding the right words can feel like describing a soul retrieval to someone who still thinks Reiki is a salad green.
I use my powers as a copywriter and story coach (or as one client put it, “website spellcaster”) to help people like you write websites, bios, and brand stories—so the right people instantly get what you do and say yes.
I didn’t always do this. In fact, I’ve lived about six other lives.
I’ve been an herbalist (clinically trained by a badass pharmacist who put her tail on the line for women’s health), an organic farmer, a massage therapist, retreat leader, Humanities lecturer, and speaker at Duke University Medical Center.
Oh—and an improv nerd who co-wrote papers on the economics of healthcare with an actual economics professor. That’s part of what led me to co-create a contemplative book, Making Space for Yourself—born out of conversations about healing, economics, energy, and rest. You can explore that here.
It sounds like a lot. But really, I was preparing for my current job: professional translator of “I don’t know how to say this” into “oh wow, that’s exactly it.”
And then... the plot twist.


In 2020, I was preparing to teach for the Center for Embodied Education—helping other practitioners learn to lead and stay present in real rooms, with real people, without totally falling apart.
Then the pandemic hit. And suddenly, we were all asking the same question:
“How are we supposed to teach somatics… through a screen?”
We moved the entire program online, and I found myself writing scripts and curriculums to help deeply embodied work land through a screen. It was hard—but it lit something up in me.
I loved writing about the stuff that’s hard to explain—trauma healing, intuition, transformation.
So I kept going.
I started helping coaches and creatives craft copy that sounded like them. And then…
I got sick.
I went from space-holder to sofa-dweller.
COVID took me down hard. The fatigue stuck. So did the fog. The dizziness. The what-is-happening-to-my-body kind of weirdness that post-viral illness brings.
I’d done everything “right.” The green smoothies. The breathwork. The mindfulness.
And still—flatlined.
After frantically searching for cures, I stopped trying to fix myself and just listened.
I explored brain retraining (DNRS, Gupta), deepened my somatic and trauma-informed practices (Linda Thai, IFS, Strozzi), and began to rewild the way I worked and lived.
I came back, slowly. And I knew I had to live differently.


And here's what I learned:
It wasn’t just me that was burnt out.
It was the systems we live and work in—systems that ask thoughtful, sensitive people to override their signals and call it success.
The wellness-industrial complex telling us to “just regulate harder.”
Like somehow you can get an F in healing.
So now, I support people who are rewriting their work and their relationship to work.
What I do now:
I help people find their voice—without pushing past their limits to get there.
Whether you’re…
-
trying to write copy that finally sounds like you
-
navigating burnout, brain fog, or creative shutdown
-
or circling a message you just can’t seem to articulate
…this work will meet you where you are.
Together, we’ll reconnect to your rhythm, reframe the story, and make space for your next chapter to emerge—through words, through body, through breath.
A Little More About Me
My background includes over 20 years in the healing arts as a licensed massage therapist, certified somatic coach, story guide, and retreat leader.
I've got a BA in Creative Writing and Holistic Studies, and I’ve taught embodied education, trauma-informed practices, and messaging strategy to practitioners across modalities.
I weave together strategic storytelling, brain retraining, somatic healing, energy work, and narrative practices to help people express their work in a way that feels true—to themselves and to the people they serve.
Want to know even more about my training and experience?

What do you need right now?
Here's how we can work together.
A Quick Reset?
Try the Embodied Clarity Session —a 90-minute space to untangle your message, reset your rhythm, and leave with words that sound like you. $349
Body-Based Support?
Explore Rewild & Regulate —somatic support for creatives and helpers navigating burnout, chronic illness, or just plain overload.
Copy Coaching or Messaging Help?
Work with me on your website, brand voice, or next offer. We’ll craft language that connects—without the push.

How I Work (aka, What You Can Expect)
CONNECTION
Words aren’t just words—they create relationships. The right ones build trust, spark curiosity, and invite people into something bigger.
DEPTH
Your work isn’t surface-level, and neither is mine. I listen deeply, ask the right questions, and help you uncover the words that fully reflect the heart of your work.
EMPATHY
I get it. The struggle to squeeze the entirety of your soul into a well-crafted sentence—I’ve been there too. You’re not alone in this. I’ve got your back the whole way through.
A LITTLE WOO
Reiki, body-centered practices, visualization—I bring a holistic approach to messaging. Because sometimes, finding clarity isn’t about thinking harder—it’s about tuning in, grounding, and letting your message come through you.

Very few people are really present in conversation anymore. This is a skill and a personality trait that Erin possesses. When we’re together, we’re really together, and I appreciate that very much.
E.D., Transpersonal Psychologist and Artist

%20copy.png)
Curious to know more? Six things about me you might not guess:
I love tea, and if you came to my house, I’d offer you a cup. And keep offering until you said yes. Because saying no isn’t really an option. (It's an Irish thing).
I play fiddle, mandolin, and banjo, mostly in the
"old-time" tradition. Think songs about drinking, love, raising a ruckus, and losing an eye—sometimes all in one song!
I’ve lived in an Airstream and a tipi. I spent my 20s traveling around, studying with writers, wild-crafters, nuns, scientists, poets, magic-makers, neurobiologists, and healers. I love meeting all kinds of people.
Yes, that is my natural hair, and yes, it’s naturally curly. I found my first strand of silver at 12. (I’ve been told it’s a sign of wisdom, but I used it to buy a six-pack at 16. So…you be the judge.)
I’m a dual U.S./Irish citizen and a student of Irish Gaelic. While my Irish isn’t perfect, I know “Is fearr Gaeilge briste, ná Béarla cliste”—“Broken Irish is better than clever English.” Translation?
